ことわざ×現代イラスト制作の記録|ストック投稿の現実と創作の原点

イラスト:井の中の蛙大海を知らず:古井戸に落ちた蛙、自分だけの世界を満喫中

2026/02/27

イラスト:井の中の蛙大海を知らず:古井戸に落ちた蛙、自分だけの世界を満喫中 イラスト:井の中の蛙大海を知らず:古井戸に落ちた蛙、自分だけの世界を満喫中
ことわざや格言を現代風イラストで表現する試みから始まったサイト運営の記録。創作の手間、ストック投稿の現実、そしてイラスト紹介サイトへと変化していく過程を綴ります。

🎨 はじまりの思いつきと、少しの理想

もともとこのサイトは、
ことわざや格言の“わかりにくさ”を、
現代風のイラストでほぐしてみたい──
そんな軽い思いつきから始まった。

古い言葉に新しい絵を添えれば、
意味がすっと入るかもしれない。
そんな期待もあった。

けれど、実際に描いてみると、
ことわざのイラストは一枚一枚が一点物で、
手間も時間もとにかくかかる。

気づけば一週間が溶けていることもあった。


🖼️ 労力と反応のギャップ

苦労して仕上げた絵を
ストックサイトにアップしても、
反応は驚くほど静かだった。

「これは刺さるはずだ」と思った作品ほど、
誰にも触れられず沈んでいく。

文化的な使命を背負っているわけでもないし、
注目を集めるために始めたわけでもない。

それでも、
時間をかけたものが届かない寂しさは、
どうしても胸に残る。


🔄 気づけば“イラスト紹介サイト”に

そんな経過をたどるうちに、
イラストの方向性も変わっていった。

絵はことわざを説明するためのものから離れ、
サイトはイラストそのものを見せるものへと...

商業的なテーマや需要のあるモチーフが増え、
当初の「ことわざ紹介サイト」という看板は
いつの間にか後ろに下がっていた。


🤔 それでも残る、小さなひっかかり

「まぁ、別にいいか」と思う気持ちもある。

趣味の延長のようなサイトだし、
誰かに迷惑がかかるわけでもない。

ただ、ふと立ち止まると、
これでよかったのかな
という小さな疑問が顔を出す。

最初に抱いたワクワクや、
ことわざを現代に翻訳する楽しさ。

あの感覚を、
どこかでまた拾い上げたい気持ちがある。


🌤️ 変わっていくことを、そのまま受け入れる

とはいえ、無理に戻る必要もない。

イラストを描くことが好きで、
表現することが楽しい。

その気持ちさえあれば、
サイトの形は自然と変わっていく。

ことわざも、現代的な絵も、
商業的なテーマも、
すべて自分の表現の一部。

その時々の興味に合わせて
ゆるやかに変化していくサイトであっても、
それはそれで悪くない。

だって、自由だし

🎨キーワードに「ことわざ」のあるイラスト

イラスト総数: 219件

蛇足:蛇に足が生えたらきっとこうなる
蛇足:蛇に足が生えたらきっとこうなる
No.114949472
登録日: 2024-05-27
蛇足:蛇に足が生えたらきっとこうなる
蛇足:蛇に足が生えたらきっとこうなる
No.114949473
登録日: 2024-05-27
赤縄の契り(運命の赤い糸): 若い頃は可能性のある赤い糸がいっぱい:でも当たりは一本だけだよ
赤縄の契り(運命の赤い糸): 若い頃は可能性のある赤い糸がいっぱい:でも当たりは一本だけだよ
No.114959165
登録日: 2024-05-27
赤縄の契り(運命の赤い糸): 若い頃は可能性のある赤い糸がいっぱい:でも当たりは一本だけだよ
赤縄の契り(運命の赤い糸): 若い頃は可能性のある赤い糸がいっぱい:でも当たりは一本だけだよ
No.114959167
登録日: 2024-05-27
赤縄の契り(運命の赤い糸): 若い頃は可能性のある赤い糸がいっぱい:でも当たりは一本だけだよ
赤縄の契り(運命の赤い糸): 若い頃は可能性のある赤い糸がいっぱい:でも当たりは一本だけだよ
No.114959168
登録日: 2024-05-27
蛇の道は蛇:個性的な親子が蛇の道を行くのではなく、大蛇と一緒に歩いている
蛇の道は蛇:個性的な親子が蛇の道を行くのではなく、大蛇と一緒に歩いている
No.114979012
登録日: 2024-05-28
盗人の昼寝:盗んだお宝を抱きながら昼寝をしている盗人(差替)
盗人の昼寝:盗んだお宝を抱きながら昼寝をしている盗人(差替)
No.115281300
登録日: 2024-06-07
裸の王様:高い地位にあって周囲からの批判や反対を受け入れないために、真実が見えなくなっている
裸の王様:高い地位にあって周囲からの批判や反対を受け入れないために、真実が見えなくなっている
No.115356978
登録日: 2024-06-09
蛇足:中国の故事の蛇足の絵はこんな感じだったと思う
蛇足:中国の故事の蛇足の絵はこんな感じだったと思う
No.115361768
登録日: 2024-06-10
触らぬ神に祟りなし:触っちゃいけないやつ:見るからに危険そうな箱を開けようとしている男性
触らぬ神に祟りなし:触っちゃいけないやつ:見るからに危険そうな箱を開けようとしている男性
No.115370200
登録日: 2024-06-10
十人十色:人々が異なる性格を持っていることは良いことだ
十人十色:人々が異なる性格を持っていることは良いことだ
No.116899552
登録日: 2024-07-28
十人十色:人々が異なる性格を持っていることは良いことだ
十人十色:人々が異なる性格を持っていることは良いことだ
No.116899553
登録日: 2024-07-28
LGBT:女同士のカップルが仲良く手をつないで歩いている
LGBT:女同士のカップルが仲良く手をつないで歩いている
No.116906460
登録日: 2024-07-28
自問自答:対話する二人の私:学校のトイレでもう一人の自分と自問自答している女子高生
自問自答:対話する二人の私:学校のトイレでもう一人の自分と自問自答している女子高生
No.117027237
登録日: 2024-08-01
頭かくして尻かくさず:恥ずかしそうに顔を隠している女子高生。でもミニスカからお尻が見えそう。
頭かくして尻かくさず:恥ずかしそうに顔を隠している女子高生。でもミニスカからお尻が見えそう。
No.121514294
登録日: 2024-12-28
頭かくして尻かくさず:恥ずかしそうに顔を隠している女子高生。でもミニスカからお尻が見えそう。
頭かくして尻かくさず:恥ずかしそうに顔を隠している女子高生。でもミニスカからお尻が見えそう。
No.121514295
登録日: 2024-12-28
頭かくして尻かくさず:恥ずかしそうに顔を隠している女子高生。でもミニスカからお尻が見えそう。
頭かくして尻かくさず:恥ずかしそうに顔を隠している女子高生。でもミニスカからお尻が見えそう。
No.121514296
登録日: 2024-12-28
羮に懲りて膾を吹く:鍋料理でやけどをして、鍋に入ったサラダを冷まして食べている女性
羮に懲りて膾を吹く:鍋料理でやけどをして、鍋に入ったサラダを冷まして食べている女性
No.121515126
登録日: 2024-12-28
鬼に金棒:実際に強そうな鬼に金棒を持たせた
鬼に金棒:実際に強そうな鬼に金棒を持たせた
No.123332410
登録日: 2025-02-26
鬼に金棒:実際に強そうな鬼に金棒を持たせた
鬼に金棒:実際に強そうな鬼に金棒を持たせた
No.123332413
登録日: 2025-02-26
鬼に金棒:実際に強そうな鬼に金棒を持たせた
鬼に金棒:実際に強そうな鬼に金棒を持たせた
No.123332414
登録日: 2025-02-26
鬼も十八:鬼の娘でさえも18歳の年頃になるとかわいらしくなると言うような意味
鬼も十八:鬼の娘でさえも18歳の年頃になるとかわいらしくなると言うような意味
No.123332766
登録日: 2025-02-26
鬼も十八:鬼の娘でさえも18歳の年頃になるとかわいらしくなると言うような意味
鬼も十八:鬼の娘でさえも18歳の年頃になるとかわいらしくなると言うような意味
No.123332767
登録日: 2025-02-26
鬼も十八:鬼の娘でさえも18歳の年頃になるとかわいらしくなると言うような意味
鬼も十八:鬼の娘でさえも18歳の年頃になるとかわいらしくなると言うような意味
No.123332768
登録日: 2025-02-26

コメント欄を読み込み中

👆16934 点の検索可能な独自イラスト

イラスト裏話リスト

広告